Jump to content
Życie na wypadek wojny
Gallery

Życie na wypadek wojny

„Życie na wypadek wojny” to interdyscyplinarny projekt, który tworzą ukraińskie artystki zmuszone uciekać przed wojną.

Wszystkie osiadły w okolicach w regionie kujawsko-pomorskim, wszystkie chciały mówić. Podczas Festiwalu Kontakt odbędzie się premiera i pokazy „Życia na wypadek wojny”.

Ale czy da się wypowiedzieć/opowiedzieć traumę? Jak mówić o wojnie, która wciąż trwa? Jak zapanować nad emocjami, zracjonalizować doświadczenie, którego zracjonalizować się nie da? Jak żyć na wypadek wojny?

Spektakl to swoista instrukcja obsługi wojny i życia w niej. Krok po kroku, słowo po słowie, wspomnienie po wspomnieniu, obraz po obrazie pojawiają się przed nami zniszczone miasta, utracone historie, przerwane relacje.

Wraz z artystkami będziemy „uczyć się” podróżowania po nowej rzeczywistości, próbować wraz z nimi przetrwać, walczyć, chować się czy zdobywać nowe umiejętności. A wszystko to przetkane autentycznymi historiami zebranymi przez artystki w sieciach społecznościowych.

Koprodukcja: Międzynarodowy Festiwal Kontakt, Teatr im. Wilama Horzycy w Toruniu, Teatr Polski w Bydgoszczy przy współpracy Miejskiego Centrum Kultury w Bydgoszczy.

Premiera w Toruniu w Teatrze im. Wilama Horzycy: 25 maja 2022 r. 

 

Життя на випадок війни - це інтердисциплінарний  проєкт, який роблять українські мисткині, змушені рятуватись від війни.

Усі вони живуть в околицях в Куяво-Поморському регіоні і всі хочуть говорити.

Але чи можна виразити травму? Як говорити про війну, яка ще триває?

Як контролювати свої емоції і раціоналізувати досвід, який раціоналізувати неможливо? Як жити у випадку війни? Спектакль - це своєрідна інструкція збереження життя під час війни.

Крок за кроком, слово за словом, спогад за спогадом, образ за образом, перед нами постають зруйновані міста, втрачені історії, розірвані зв'язки.

З творчинями ми будемо "вчитись" подорожувати новою реальністю, намагаючись вижити разом з ними, боротися, ховатися чи здобувати нові навички.

Усе це перетинається з автентичними історіями, зібраними у соціальних мережах.

Вистава - це копродукції Міжнародного фестивалю "Контакт", Театру ім. Вільяма Хожици в Торуню, Театру Польського в Бидгощі при сприянні Міського Центру культури в Бидгощі 

Вистава створена у співпраці з Муніципальним культурним центром та Польським театром у Бидгощі.

Прем'єра в Торуні, в Театрі ім. Вілам Горжица: 25 травня 2022 року

Прем'єра в Бидгощі, в Польському театрі: запланована на художній сезон 2022/2023.

Nasza strona internetowa używa plików „cookies” w celach statystycznych, oraz funkcjonalnych. Jeśli chcesz, możesz wyłączyć pliki „cookies” w ustawieniach swojej przeglądarki. Zmiana ustawień plików „cookies” może ograniczyć funkcjonalność serwisu. Więcej informacji na ten temat znajdziesz tutaj.